یکی از آیه های مورد بحث آیه 34 سوره نسا هست که در آن مردان را مسلط ر زنان معرفی می کنه و به انها اجازه کتک زدن زنان را می دهد.ابتدا متن و ترجمه آیه مورد نظر: " الرِّجَالُ قَوَّامُونَ عَلَى النِّسَاء بِمَا فَضَّلَ اللّهُ بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ وَبِمَا أَنفَقُواْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ فَالصَّالِحَاتُ قَانِتَاتٌ حَافِظَاتٌ لِّلْغَيْبِ بِمَا حَفِظَ اللّهُ وَاللاَّتِي تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَاهْجُرُوهُنَّ فِي الْمَضَاجِعِ وَاضْرِبُوهُنَّ فَإِنْ أَطَعْنَكُمْ فَلاَ تَبْغُواْ عَلَيْهِنَّ سَبِيلًا إِنَّ اللّهَ كَانَ عَلِيًّا كَبِيرًا" "مردان بايد بر زنان مسلط باشند چرا كه خداوند بعضى از انسانها را بر بعضى ديگر برترى بخشيده است، و نيز از آن روى كه مردان از اموال خويش [براى زنان] خرج مىكنند، زنان شايسته آنانند كه مطيع و در غیبت شوهران حافظ منافعآنها باشند، و زنانى كه از نافرمانيشان نگرانيد، بايد نصيحتشان كنيد و [سپس] در خوابگاهها از آنان دورى كنيد [و سپس اگر لازم افتاد] آنان را کتک بزنید آنگاه اگر از شما اطاعت كردند، ديگر حق هیچ گونه ستم ندارید و خداوند بلندمرتبه بزرگوار است"
با توجه به قانون جدید بالاترین و حذف لینکهای توهن آمیز از صفحه اول تصمیم احتمالی بالاترین را درباره این لینک که توهین مستقیم و اجحاف در حقوق نیمی از جامعه می باشد را چگونه ارزیابی میکنید؟
با توجه به قانون جدید بالاترین و حذف لینکهای توهن آمیز از صفحه اول تصمیم احتمالی بالاترین را درباره این لینک که توهین مستقیم و اجحاف در حقوق نیمی از جامعه می باشد را چگونه ارزیابی میکنید؟
5 نظرات:
نقل یک یا چند آیه از قرآن و ترجمه آن، بخودی خود و بدون هیچگونه تفسیر توهین آمیز که توهین تلقی نمی شود!
drood
shayad maanii digarii az in aye bardasht mishe kard,midanid ke tabire ziyadii mishe kard,shayad mohammad in aye ra dar zaman khod ba zanane arabe vahshii an zaman srode ast,zamanii ke zanane ma dar kakhha dar vane shire boz hamam mikardand ,zanane arab ra bayad hamam kardan yad midadand,hamintor zanashoii,
man motmanam in aye mobarake baraye an zanan ast na shir zane iranii!!!!!!!
bedrood
روزگار غریبی است !!! آدمیت تا حد گیاه و حیوان سقوط کرده!و انتظاری بیش از این از لمپنیزم نان و نام نمیتوان داشت .سیستم های باصطلاح خبری تا حد نوار بهداشتی سقوط کرده است !
نمی دونم نوشتن اینها اینجا درسته یا نه..
بنظر من یک فرق اساسی بین دین حکومتی و دین غیر حکومتی وجود داره.
اگه حاکمیت قرآنو سفت و سخت سند قرار میده و با گفتن
جمله های آشنایی مثل "نص صریح قرآن"، کارشو پیش میبره،
چون ابزاری از این قوی تر و کارامد تر تو دنیا نیست که مردومو باش بشه مواخذه کرد.
اما!
یادتون باشه ترجمه آیات و بسنده به معنی تحت الفظی بدون در نظر گرفتن تاریخ اون زمان کار اشتباهیه!
نه تنها قرآن بلکه همه کتبی که خیلی قبل تر نوشته شده و الان مطالعه میشه.
زمانیکه اسلام تو اعراب تازه بدنیا اومد 13 مدل ازدواج وجود داشت. لطفا" دقیق بشید رو حرفم.
زن! اون زمان مثل کالا فروخته میشد. مثال میزنم:
ما زنی داشتیم که باید به مردان کل قبیله سرویس بده! زنی مشترک برای برادر ها.
کنیز و زنان صیغه و ..!
شما خودتو بگذار جای یک رهبر یا leader!
اگه بخوای حرفی نو بزنی برای جماعتی با این اوصاف که اصلا" تو باغ نیستند که نمیای بگی حق زن برابر مرده!! اونو در عین حال که نفی نمیکنی اما برای شروع تو ظاهر مقدار کمتری بها میدی که قابل قبول باشه تا حدی.
واقعيت همين است نمي توان كتمان و يا تفسير نمود 2 تا 3 تا بالاخره جايي مي رسيم كه قابل دفاع و توجيه نيست مثلا براي همين ايه توجيه كرده اند كه منظور زدن با چوب مسواك است و يا هزار مزخرفات ديگر كه...
ارسال یک نظر